Why did she come to me fretting herself sick because you were going to get killed facing up to Liberty Valance?
Allora perché è venuta da me tutta preoccupata dicendo che morirai perché vuoi affrontare Liberty Valance?
They should be facing up not down because the head of the bed is where the sun would be.
Dovrebbero guardare su, non giù perché il sole sarebbe alla testata del letto.
And facing up to all your problems, large or small.
Affrontare i problemi. I grandi ed i piccoli.
But I'm a great one for facing up to realities.
Aaah! Però io sono sempre e comunque per affrontare la realtà!
You think that's facing up to things?
Pensi che questo sia affrontare le cose?
Sometimes I think I'm the only one facing up to this thing, cos I am sure as shit the only one dealing with it.
A volte penso di essere l'unica in grado di affrontare questa cosa, perche' sono sicura di essere l'unica che se ne occupa.
Some girl, let's say her name is Sarah, is walking through the office with her number 2 pencil facing up-ways.
C'e' una ragazza, facciamo che si chiami Sarah, che cammina per l'ufficio con la sua matita numero 2 con la punta rivolta verso l'alto.
You do realize you're facing up to five years for assault?
Capisce che sta andando incontro a cinque anni per aggressione?
Insert a disc with the label side facing up.
Inserire un disco con l’etichetta rivolta verso l'alto.
But if she's facing up to it, and we have Bryce's confession...
Non so. Se ha detto cos'ha fatto e abbiamo la confessione...
Reverse type pin connector (with pins facing up) is also available.
È disponibile anche il connettore pin di tipo inverso (con spinotti rivolti verso l'alto).
Instead of facing up to them, she's running away from them.
Invece di affrontarli, sta fuggendo via da essi.
EHOME facing up against the team that forced them into the lower bracket.
EHOME contro la squadra che li ha mandati nel girone dei perdenti.
If found guilty as CEO of Gault Capital, he could be facing up to 20 years in prison.
Se giudicato colpevole, l'AD della Gault Capital, potrebbe rischiare fino a vent'anni di carcere.
And that means facing up to our mistakes.
E ciò significa fare i conti con i nostri errori.
You made a mistake, and instead of just facing up to it, you accuse your brother of plotttting ainst you.
Ma ti prego, apri gli occhi! - Hai fatto un errore. E invece di ammetterlo, accusi tuo fratello di tramarti alle spalle.
But still far too few EU Member States are facing up to this rising threat.
Ma troppo pochi sono ancora gli Stati membri che affrontano fattivamente questa minaccia emergente.
FUCHS is facing up to these challenges.
FUCHS fa fronte a queste sfide.
Or, pay with chip, by inserting the card into the top of the card reader (chip-side first with the front of the card facing up).
In alternativa puoi pagare tramite chip, inserendo la carta nella parte superiore del lettore (prima il lato chip con la parte anteriore della carta rivolta verso l'alto).
Put the strap on so that it fits snugly and the Suunto logo is facing up.
Indossare la fascia in modo che essa aderisca perfettamente; il logo Suunto deve essere rivolto verso l'alto.
Because facing up to the truth ain't always easy.
Perche' affrontare la verita' non e' sempre facile.
Could be a fully solved Rubik's Cube with the red side facing up.
Potrebbe essere il cubo di Rubik completato, con il lato rosso all'insu'.
Sources say that Lily Humphrey could be facing up to ten years in prison for forgery and obstruction of justice...
Le fonti affermano che Lily Humphrey potrebbe scontare fino a 10 anni di carcere per falsificazione e intralcio alla giustizia...
The runners are now facing up to the gate for today's seventh.
I partenti si stanno ora avvicinando alle gabbie per la settima corsa di oggi.
Plus, the reversible 8-pin Lightning connector can be plugged into your iOS-enabled device with either side facing up, meaning there is no wrong way of inserting the cable into the device.
Inoltre, il connettore a 8 pin reversibile può essere collegato a un dispositivo dotato di iOS con uno dei due lati rivolto verso l'alto, non è quindi possibile inserire in modo errato il cavo nel dispositivo.
Ensure that the contact area on the card is facing up and towards the slot.
Accertarsi che l'area di contatto sulla memory card sia rivolta verso il basso e verso lo slot.
Facing up to peer pressure is an accomplishment that you can be proud of.
Resistere all’influenza degli altri è un traguardo di cui andare fieri.
No matter where you store your sunglasses, be sure to remember that the mirror is facing up.
Non importa dove si memorizzano gli occhiali da sole, assicuratevi di ricordare che lo specchio è rivolto verso l'alto.
Facing up to a globalised world – The European Globalisation Fund
Far fronte a un mondo globalizzato – Il Fondo europeo per l'adeguamento alla globalizzazione
No matter where you collect your sunglasses, be sure to remember that the mirror is facing up.
Non importa dove raccogliete gli occhiali da sole, ricordatevi che lo specchio è rivolto verso l'alto.
Reverse type pin connector (with pins facing up) is also available in consideration of mounting space.
Anche il connettore a pin di tipo inverso (con i pin rivolti verso l'alto) è disponibile in considerazione dello spazio di montaggio.
It's not easy facing up when your whole world is black
Non è facile girare a testa alta quando tutto il mondo è nero
Place your iPhone on the charger with the display facing up.
Posiziona l'iPhone sul caricabatterie con il display rivolto verso l'alto.
2.After printing the picture, tear off the bottom paper of the transfer paper, leave the thin layer of glue with the picture, with the picture side facing up, and lay it on the clothes.
2. Dopo aver stampato l'immagine, strappare la carta inferiore della carta di trasferimento, lasciare il sottile strato di colla con l'immagine, con il lato dell'immagine rivolto verso l'alto, e adagiarlo sui vestiti.
The aluminum enclosure should be facing up as shown in section 1.
La scocca in alluminio deve essere rivolta verso l'alto come mostrato nella sezione 1.
Insert the battery with the “+” or logo facing up.
Inserisca la batteria con il segno "+" o il logo rivolti verso l'alto.
The other two are facing up: one with a black top, another with a red one.
Gli altri due sono a faccia in su: uno con il coperchio nero, l'altro con il coperchio rosso.
2.5202271938324s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Allora perché è venuta da me tutta preoccupata dicendo che morirai perché vuoi affrontare Liberty Valance? 